kopek
C2Pronunciation
UK
- /kˈəʊpək/
US
- /ˈkoʊpək/
Description
- small Russian coin
- money unit
- 1/100 of a ruble
- very small amount
A kopek (копейка, kopeyka in Russian) is a money unit in Russia equal to one hundredth of a ruble, much like a cent is one hundredth of a dollar. The name comes from old coins that showed a rider with a spear. Today, the word is still used for exact prices and small amounts of money, even though coins of such low value are not very important in daily life. You might hear that something costs "five rubles and seventy kopeks." The word also appears in Russian sayings, where it can suggest something very cheap or almost worthless.
Imagine you're wandering through a bustling Moscow market, haggling for a beautiful Matryoshka doll. The vendor tells you the price: "Three hundred rubles and fifty kopeks." That's where the kopek comes in! It's the smallest denomination of Russian currency—one hundred kopeks make up one ruble.
The word itself has a fascinating history, coming from the Russian word for spear (kop'yo). This points to the image on early coins first minted in the 16th century, which showed a rider, usually identified as Saint George, holding a spear and killing a dragon. For centuries, kopeks were real coins made from different metals and were part of everyday trade.
Today, physical kopek coins still exist officially, but because of their very low value, they matter less in daily transactions than they once did. Even so, the term remains deeply rooted in Russian language and culture. You will still hear it in prices, in stories about money, and in common sayings. For example, the phrase "Ni kopeiki!" means "Not a single kopek!" and is often used to say that someone has no money at all. Another well-known saying, "kopeyka rubl berezhet," means that small savings help build larger wealth, much like "a penny saved is a penny earned."
So, next time you hear about Russia, remember the kopek—a tiny coin with a big history and an enduring place in Russian life. It's more than just change; it's a piece of cultural heritage!
Examples
- 1
Small amount
The postcard cost three rubles and fifty kopeks.
- 2
Old coins
She found a few old kopeks in a box of Soviet coins.
Usage
kopek is also often spelled kopeck
- 3
Worthlessness
In the story, he says the broken radio is not worth a kopek.
Phrase
not worth a kopek
worth almost nothing
Forms and spellings
1 form open this card.
Main spelling
- kopeknoun