amour
B2Pronunciation
UK
- /ˈæmə/
US
- /ˌɑˈmur/
Description
- romantic love
- love affair
- secret romance
- passion
- lover
Amour, borrowed directly from French, carries the weight of passionate, romantic love. While the English word "love" is a broad term encompassing familial and platonic bonds, amour is typically reserved for intense emotional connection and desire. In English, it often implies more than just a feeling; it can refer to a specific *love affair—particularly one that is secret, illicit, or fleeting. Think of it as the kind of entanglement that inspires poetry, fuels grand gestures, and sometimes... causes scandal! It is less about stable, everyday affection and more about consuming passion, or even the lover themselves. You might describe a whirlwind romance as a fleeting amour*, referring to a connection that is as intoxicating as it is dramatic.
The word amour comes directly from Old French, meaning "love," but as an English loanword, it has evolved to carry nuances that the general word "love" lacks. While we use "love" for everything from a favorite ice cream flavor to deep affection for family, amour exclusively signifies a strong romantic or sexual attachment. In modern English, it is frequently used to describe a *love affair*—particularly one that is secret, extramarital, or forbidden—or to refer to the lover themselves.
Historically, amour was central to the traditions of courtly love in medieval Europe, where knights would dedicate themselves to a noblewoman, expressing their devotion through poetry, song, and heroic deeds. This sense of idealized, often unattainable love still clings to the word today.
While you might hear the French philosophical term amour-propre (self-love driven by social comparison), the standalone word amour in English almost always implies a romantic connection between people. For example, while you might say "I love my dog," you would never describe your feelings for a pet as amour; the word demands a deep, human, and romantic context. So, when you want to evoke a sense of passionate intrigue or describe a scandalous romance, reach for amour. It's a word that whispers of longing, devotion, and the intoxicating power of desire.
Examples
- 1
Secret romance
The film hints at a secret amour between the queen and her advisor.
Usage
often literary or old-fashioned, and more common in writing than in everyday speech
- 2
Romantic memory
Years later, he still wrote poems about a brief Parisian amour.
- 3
Court scandals
The memoir is full of court scandals and dangerous amours.
Forms and spellings
2 forms open this card.
Main spelling
- amournoun
Forms
- amourspluralnoun